di Salvatore D'Agostino
Fin dall'antichità, lo stadio era un'unità di misura, ed è ancora oggi la misura approssimativa di un campo da calcio. Ma lo stadio era anche un'arena per i giochi, spesso costruita fuori le mura, proprio come oggi, per ospitare folle oceaniche. Anche i vecchi stadi avevano capienze imponenti. Ora, quello che mi trovo davanti ovvero il ‘MetLife Stadium’ ex ‘Giants Stadium’ ospiterà la finale dei Mondiali di calcio de l2026 anche se da sempre ha accolto solo partite di football americano. Riadattato per l'occasione, adesso, come oltre 2500 anni fa, ci sarà un vincitore, ma per fortuna, questa volta, senza vittime.
Since ancient times, the stadium was a unit of measurement, and it is still the approximate size of a football field today. But the stadium was also an arena for games, often built outside the walls, just like today, to accommodate massive crowds. Even old stadiums had impressive capacities. Now, the one before me, the 'MetLife Stadium,' formerly 'Giants Stadium,' will host the final of the 2026 World Cup, even though it has always hosted only American football games. Adapted for the occasion, now, as over 2,500 years ago, there will be a winner, but fortunately, this time, without any victims.
Nessun commento:
Posta un commento
Due note per i commenti (direi due limiti di blogspot):
1) Il commento non deve superare 4096 caratteri comprensivi di spazio. In caso contrario dividi in più parti il commento. Wilfing architettura non si pone nessun limite.
2) I link non sono tradotti come riferimento esterno ma per blogspot equivalgono a delle semplici parole quindi utilizza il codice HTML qui un esempio.